<P><STRONG><FONT size=3>Balanço do salão Millésime Bio 2010</FONT></STRONG></P>
<P align=center><BR><STRONG>Realizado no Parque de Exposições de Montpellier, de 25 a 27 de janeiro de 2010<BR>Salão Internacional e Profissional de Vinhos produzidos a partir de uvas provenientes da Agricultura Orgânica<BR><BR>Recorde de visitação !</STRONG></P>
<P align=justify>Com 2.700 visitantes profissionais (1.700 em 2009, ou seja, +58%) e expositores cada vez mais numerosos (489 contra 354 no ano passado, ou seja, +39%), a safra 2010 do Salão Millésime Bio é um sucesso.</P>
<P align=justify>Este encontro, hoje único na França e no mundo confirma sua posição de plataforma internacional de intercâmbios em termos de viticultura biológica: compradores (lojistas, atacadistas, importadores?) originários de 26 países (dos quais, podemos citar Alemanha, Argentina, Canadá, Estados Unidos, Hong Kong, Japão, Polônia, Escandinávia?) tiveram a oportunidade de degustar vinhos de produtores originários de 13 países.<BR><BR>Se a França, a Itália e a Espanha afirmam-se como o trio principal, nota-se a presença pela primeira vez de expositores da América do Norte e do Sul, do Egito, da Grécia?e a volta pelo segundo ano consecutivo de expositores sul-africanos e romenos.<BR>Estabilidade do número de expositores estrangeiros: eles representam 23% do total e são essencialmente originários da Itália (10,5%) e da Espanha (9,5%).<BR> <BR><STRONG>Este sucesso é explicado:<BR></STRONG>- pela qualidade e pelo profissionalismo dos serviços prestados<BR>- controle rigoroso da certificação dos vinhos propostos<BR>- oferta representativa e diversificada (total produção + comércio = 745.663 hl, contra 601.000 hl em 2009)<BR>- conceito único e igualitário de estandes padronizados<BR>- pelo crescimento contínuo da demanda por vinhos provenientes de uma viticultura que respeita o meio ambiente e a saúde.</P>
<P align=justify>O próximo regulamento europeu de vinificação orgânica (que deve entrar em vigor em julho de 2010) deverá apoiar este crescimento da demanda, facilitando a comunicação dos produtores de vinho orgânico.<BR><BR><STRONG>Concurso Challenge Millésime Bio<BR></STRONG>Durante o salão, os organizadores entregaram os diplomas aos vencedores do último Challenge Millésime Bio, concurso internacional de vinhos produzidos a partir de uvas orgânicas. Dos 660 vinhos apresentados, 173 foram premiados pelo júri.</P>
<P align=justify>O catálogo dos expositores 2010 e o conteúdo das conferências realizadas durante o salão estão disponíveis no site <A href="http://www.millesime-bio.com">www.millesime-bio.com</A>, link «infos pratiques»<BR>Os resultados do Challenge Millésime Bio 2010 encontram-se no site <A href="http://www.challenge-millesime-bio.com">www.challenge-millesime-bio.com</A></P>
<P align=justify>A ASSOCIAÇÃO INTERPROFISSIONAL DOS VINHOS ORGÂNICOS DA REGIÃO LANGUEDOC – ROUSSILLON Aguarda sua visita para o Millésime Bio 2011 <BR>de 24 a 26 de janeiro de 2011 no Parque de Exposições de Montpellier (França).</P>
<P align=justify>Associação Interprofissional dos Vinhos Orgânicos da Região Languedoc-Roussillon Cendrine Vimont – Fone: (00XX334) 99 13 30 43<BR><A href="mailto:vimont.aivb@orange.fr">vimont.aivb@orange.fr</A> <BR><BR><STRONG>Sobre a UBIFRANCE e as Missões Econômicas</STRONG> <BR>A UBIFRANCE, agência francesa para o desenvolvimento internacional das empresas, é uma instituição pública de caráter industrial e comercial, sob a autoridade da Secretaria de Estado encarregada do comércio exterior. Dentro das embaixadas da França no exterior, as 157 Missões Econômicas formam a rede mundial do Ministério da Economia, Indústria e Emprego, constituída por equipes bi-culturais de especialistas franceses e locais, presente em 120 países. A Ubifrance e a rede das Missões Econômicas formam o dispositivo público de apoio às empresas francesas em suas atividades de exportação, seja qual for seu porte e setor de atividade. <BR>A Ubifrance aconselha as empresas francesas quanto à abordagem no mercado e oferece apoio a suas iniciativas comerciais, graças a uma variada gama de serviços, adaptada a cada etapa do processo de exportação: missões de prospecção, participação em salões no exterior, encontros de parcerias ou de compradores, comunicação com a imprensa internacional e voluntariado internacional nas empresas (V.I.E.).<BR><BR> <BR>Divulgação: Missão Econômica da Embaixada da França – UBIFRANCE Brasil – Tel.: (0xx11) 3087-3122 / 3123<BR>Vera dos Anjos- <A href="mailto:vera.dosanjos@ubifrance.fr">vera.dosanjos@ubifrance.fr</A></P>
